Шишкин Иван Иванович

Шишкин Иван Иванович - разговоры

  Беседка Чат-7
Продолжение.......

Ответов - 353, стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Ника пишет: Ципунь, как мама? Сначала ушла из больницы и решила умереть дома. Но сегодня сестра ее повезла в Балашиху, если оставят - вроде решила отстаться. Хотя эта инфа от вчера, а решения наша мама и в здоровые времена меняла чаще, чем нижнее белье ... Жду инфу от сестры ...
Девушки, переведите что-ль ... Naeheres uber die Einbringung und die Wirkung einer Klage sowie die Kosten des Verfahrens entnehmen Sie bitte der beiliegenden information uber das Klagerecht. Abweichend zu obigen Ausfuhrungen sind zum 1. Juni 2010 die versicherungsrechtlichen Voraussetzunden fur die Korridorpension dem. # 4 Abs.2 APG erfullt. Fur die Beantwortung von Fragen stehen Ihnen unsere Mitarbeiterlnnen gerne zur Verfugung. Telefonische Auskunfte erhalten Sie unter der Nummer ... ( tipa jasno ... ) Bei schriftlichen Anfragen bitten wir Sie , immer die Versicherungsnummer (VSNR) anzufuhren und Ihr Schreiben nicht namentlich an unsere Mitarbeiterlnner zu richten.
Это к Гале и Нине....
А тебе слабо попробовать ? Я вот одну страницу перевела с горем пополам, на второй мозг взбунтовался
Исабелька - искренне соболезную! мой папа также умер - вздохнул и....прямо в магазине нагнулся застегнуть сумку на колесиках с продуктами..... себе я такой же смерти бы желала - но такую еще заслужить нужно... видимо наши с тобой отцы заслужили.... моего папы нет уже 10 лет а для меня его потеря все годы ощутима - он был моим лучшим другом и советчиком..... крепись....утыкайся во внука.....но конечно все это очень тяжело и главное уже навсегда... но могу сказать по секрету - у меня до сих пор нет ощущения что мой папа не жив....я понимаю что его тут нет но в трудные для себя дни и минуты я чувствую его поддержку....его ...бабушки и тети...... думаю что со временем и ты это почувствуешь - это как бы вокруг нас ощущается....как родной воздух держись дорогая Леночка!
Цип,не напрягайся,Самый Умный приедет сегодня к 22-00 и переведт тебе точно.Ошибок железно не будет смысловых.
Ципа, ты видно не копировала, а сама писала, да? Я понимаю у тебя на клавиатуре нет таких немецких букв, как ü ö ä 1. Naeheres uber die Einbringung und die Wirkung einer Klage sowie die Kosten des Verfahrens entnehmen Sie bitte der beiliegenden information uber das Klagerecht. Подробности по заявлению и действию жалобы, а также о издержках процесса Вы сможете изъять из приложенной информации о законах по подаче исков. 2. Abweichend zu obigen Ausfuhrungen sind zum 1. Juni 2010 die versicherungsrechtlichen Voraussetzunden fur die Korridorpension dem. # 4 Abs.2 APG erfullt. Ты это точно переписала? Может AbweichunGEN ? а то я что-то смысла не вижу. вот смотри Abweichend - это отклоняясь получается : отклоняясь от вышеупомянутых выполнениях, условия права на страхование Korridorpension ( а это что такое? я такого не слышала!! ) по ( видно параграфу) # 4 Abs.2 APG были к 1. Июня 2010 выполнены ??? Посмотри, что там точно написанно. 3. Fur die Beantwortung von Fragen stehen Ihnen unsere Mitarbeiterlnnen gerne zur Verfugung. Для ответов по всем вопросам наши коллеги стоят в Вашем распоряжении. 4. Telefonische Auskunfte erhalten Sie unter der Nummer ... Спавки по телефону под этим номером... 5. Bei schriftlichen Anfragen bitten wir Sie , immer die Versicherungsnummer (VSNR) anzufuhren und Ihr Schreiben nicht namentlich an unsere Mitarbeiterlnner zu richten. Мы Вас просим, в письменных вопросах всегда вводить номер страховки, а не направлять их лично к нашим коллегам.
девочки не могу не поделиться моя Анютка после своих практик в разных хозяйствах привезла домой ноу-хау - и сегодня я это ноу-хау опробовала самолично - она купила шампунь для лошадей!!! по совету нескольких опытных ветеринаров оказывается что все что производят для лошадок и прочих зверей - не содержит вообще никакой синтетики - то есть овцам...лошадям....и зверяткам в цирках например - моют шерсть и гривы только специальными звериными шампунями.......а именно лучше всего лошадиными - потому что в шампуни для кошек и собак все же добавляется синтетика...уж про человеческие вообще разговоря нет - нас никто не жалеет и моемся мы всяким....г..... так вот - купила аня две довольно большие бутыли с лошадкой нарисованной - один - шампунь-бальзам..другой - шампунь-кондиционер.........я испробовала оба результат потрясающий - мои все время подкрашевыемые волосы ощутимо задышали.....я сама почувствовала что они другими стали - ощущение того что волос на голове прибавилось...они стали явственно пышнее.......одним словом - ожили! на ощупь тоже намного лучше чем с человеческим шампунем я всегда пользуюсь бальзамом для окрашеных волос а то иначе расчесать их после мытья просто невозможно... а вот после лошадиного шампуня ничего не надо - волосы мокрые какие то жесткие сразу делаются...потом по мере высыхания - они мягчеют.......расчесываются прекрасно и вообще просто рассыпаются волнами по голове.а у Анюськи - и по плечам - у нее волосы намного длиннее чем у меня..... она тоже довольна результатом....... лошадники говорят что вообще все что производится для лошадок имеет весьма высокое качество........я вот собираюсь после испробывания шампуней - заказать и полечить свою чертову ногу лошадиным гелем для ихних ножек вдруг побегу аки рысак племенной? а если честно - то надеюсь что может улучшится мое страдание с ногой хоть немного и то будет очень хорошо - потому как даже частная медицина в моем случае - бессильна оказалось что у нас и гели для суставов и лошадиных коленок и шампуни и еще много всего - есть во всех больших ветаптеках - и цены совсем небольшие если сравнивать их с человеческими снадобьями которые ни хрена не помогают и со всякими моющими средствами от которых любая лошать сдохнет в мучениях ежели ее этим помыть.....
– «Я люблю свою лошадку, Причешу ей шерстку гладко, Заплету в косичку хвостик, И верхом поеду в гости. Шелть,давай ,пробуй,а может и правда поможет.
Ципа пишет: А тебе слабо попробовать ? Я вот одну страницу перевела с горем пополам, на второй мозг взбунтовался Ну, Цип, мне еще немецким заняться осталось А ты как переводила, неужели сама, или с он-лайн переводом?? shelti пишет: один - шампунь-бальзам..другой - шампунь-кондиционер......... Ален, если бы, у них еще и специальные, для крашеных волос были и для объема shelti пишет: я вот собираюсь после испробывания шампуней - заказать и полечить свою чертову ногу лошадиным гелем для ихних ножек вдруг побегу аки рысак племенной? Ален, да вообще-то можно и попробовать, уж хуже не будет точно.
Шампунь бы я тоже с удовольствием попробовала волосы у меня тоже уже не то может оживут Алёна, давай пробуй гель на ногу, что зверяткам хорошо и нам хуже не будет, после всей химии, шо мы на себя и в себя вводим
Оксанчик - у меня волосы сильно окрашеные и уже не то количество чем прежде ощущение после мытья - что волос сильно больше сразу стало....у Ани такое же ощущение Галь - ...Гребешком приглажу хвостик и верхом поеду в гости... только сегодня Петьке читала - слушать любит книжки очень! уже болтает - зяка...вок...каготки...какушка...тупальки....деика... соотвт - зайка...волк...колготки...квакушка...туфельки...девочка... и тд и тп...в общем все время что то бормочет да рассуждает - но пока не все нам понятно гель однозначно опробую! потом расскажу у нас сейчас у Ани последние недели учебы каждый день - и я соответственно ничего своего не могу делать - Пеитька всюду лезет и не дает...... приготовила свои бусы всякие фоткать - не успеваю днем а вечером цвет не получается....ну позже я это добью конечно....
Ника пишет: Я понимаю у тебя на клавиатуре нет таких немецких букв, как ü ö ä Нинон, ну конечно клацала своею собственной рукой ( это ж на бумаге пришло дядьке мужа ), а букв ващних в точками нету, ага, откуда ж ... Попросила ребенка мне скопировать, но у нас как - не работает, не инсталировано, мешает срелять и ваще , мать, отвали потихоньку в калитку ... Потом уже, когда дядька унес бумажку, я сообразила, что надо было сфоткать. Ника пишет: 2. Abweichend zu obigen Ausfuhrungen sind zum 1. Juni 2010 die versicherungsrechtlichen Voraussetzunden fur die Korridorpension dem. # 4 Abs.2 APG erfullt. Ты это точно переписала? Может AbweichunGEN ? а то я что-то смысла не вижу. вот смотри Abweichend - это отклоняясь получается : отклоняясь от вышеупомянутых выполнениях, условия права на страхование Korridorpension ( а это что такое? я такого не слышала!! ) по ( видно параграфу) # 4 Abs.2 APG были к 1. Июня 2010 выполнены ??? Посмотри, что там точно написанно. Знаешь, первое слово может и ошиблась, но коридорную пенсию, здоровьем клянусь, переписала точно. И на ней=то мы и споткнулись, с мужем чуть не подрались ... Все остальное поняли в целом, а на этом предложении все мозги зашкалили ... А ему как раз сильно важно знать, что же такое буедет с 1 июня 2010 ... Да, там вместо решетки параграф, просто я его не нашла на клаве. Завтра попробую дядьку выловить и сфоткать этот папирус, самой интересно. Alex пишет: А ты как переводила, неужели сама, или с он-лайн переводом? Если честно, то там догадаться было не сложно : мол, вам отказано. поскольку еще не достигли предусмотренного законом возраста 63 года и сколько=то там месяцев, который наступит бла-бла-бла такого-то числа, вот тогда и обращайтесь, а жалобу принимаем в течение 3-х месяцев ...
Нин, я вчера еще спросила на Оноклассниках и вот сегодня мне дядя один ответил что : Предпосылки по закону пенсии(коридора)-общего закона о пенсии в Австрии,согласно закона 4Абз.2 APG выполнены.Эти предпосылки выполнены к 1 июня 2010 года.Так как фраза вырвана из контекста закона,неясно,что привело все-же к отклонению от первоначально утвержденных законодателем правил.Но, судя по вышеприведенной фразе, Вас можно поздравить. Слушай, мне неудобно у нему приставать, вот ты как-нибудь можешь это теперь все сместе перевести на доходчивый язык ? Т.е. если на первой странице пишут, что вы еще не дожили до возраста 63 года , т.е. как бы посылают тебя с твоей пенсией подальше, то тут вдруг уже ты как бы имеешь право с 1 июня 2010 ?
Ципунь, я споткнулась на этой фразе, клянусь, сидела вчера, наверное час и соображала только над этим абзацем. Всё, что смогла-придумала и написала. Сейчас послала одному другу, попросила с этой фразой помочь. Подождём ответа. Параграф у тебя должен быть, где цыфра 3.